שיחה:שירותי המערכת האקולוגית

"שירותים" או "מצבי יסוד אקולוגיים"?

מניסיון חיי, המושג "שירות" משמש לתאר פעולה המבוצעת מצד אדם אחד לאחר בעבור שכר (בדרך כלל כסף אבל לאו דווקא כסף). לא ידוע לי על מקרה בו המונח הוגדר אחרת. אם הערך היה מתאר יערנות אקולוגית או "מניעת כרות והבער" הייתי טוען שאלה הם שירותים אקולוגיים, אבל לא מצבי טבע גרידא.

אולי עדיף כאן מונח אחר מ"שירותים". אולי "מצבים אקולוגיים חיוניים לאדם".