שינויים

החלק האמצעי של האיור מדגים את הגישה האינטר-דסיפלינרית לבעיה. בראיה זו, הדיסציפלינות מתרחבות וחופפות זו את זו כדי למלא את החללים הריקים בנוף הידע, אבל הן שורמות על טריטוריית הליבה שלהן. קיים דיאלוג ואינטראקציה באיזורי החפיפה בין הטריטריות, אבל התמונה מתחילה להראות מבולגנת ולא עקבית. השקפה זו היא תנועה לכיוון של חזון טראנס-דיסציפלינרי של כלכלה אקולוגית, אבל הוא לא בדיוק שם.  

החלק האמצעי של האיור מדגים את הגישה האינטר-דסיפלינרית לבעיה. בראיה זו, הדיסציפלינות מתרחבות וחופפות זו את זו כדי למלא את החללים הריקים בנוף הידע, אבל הן שורמות על טריטוריית הליבה שלהן. קיים דיאלוג ואינטראקציה באיזורי החפיפה בין הטריטריות, אבל התמונה מתחילה להראות מבולגנת ולא עקבית. השקפה זו היא תנועה לכיוון של חזון טראנס-דיסציפלינרי של כלכלה אקולוגית, אבל הוא לא בדיוק שם.  

החלק התחתון של איור 3.1 מדגים את ההשקפה של כלכלה אקולוגית, שבה הגבולות בין הדיספלינות נמחקו לגמרי, והבעיות והשאלות נראות כחלק משלם אחד בנוף האינטלקטואלי שגם גדל ומשתנה. ראיה זו מתקיימת לצד ומקיימת קשרי גולמין עם מבנה דסיפלנרי רגיל, שהוא דבר הכרחי ומועיל כדי להתמודד עם בעיות רבות. הראיה הטרנס-דסיפלינרית מספקת תאימות מחברת שקושרת ידע דיספלינרי יחדיו ומתמודדת עם בעיות שחשיבותן הולכת וגדלה מצד אחד ושלא ניתן להתמודד איתן במסגרת המבנה הדיסציפלינרי מצד שני. במובן הזה כלכלה אקולוגית איננה מהווה חלופה לאיזושהי דיסציפלינה קיימת. תחת זאת, זוהי דרך חדשה להסתכל בבעיות שיכולה להוסיף ערך לגישות קיימות ולהתמודד עם כמה בעיות של הגישה הדיספלינרית. זו אינה שאלוה של "כלכלה קונבנציונלית" מול "כלכלה אקולוגית; תחת זאת זוהי כלכלה קונבנציונלית כתשומה אחת (בין רבות אחרות) לסינתזה טרנאס-דסיפלנרית רחבה יותר.

החלק התחתון של איור 3.1 מדגים את ההשקפה של כלכלה אקולוגית, שבה הגבולות בין הדיספלינות נמחקו לגמרי, והבעיות והשאלות נראות כחלק משלם אחד בנוף האינטלקטואלי שגם גדל ומשתנה. ראיה זו מתקיימת לצד ומקיימת קשרי גומלין עם מבנה דסיפלנרי רגיל, שהוא דבר הכרחי ומועיל כדי להתמודד עם בעיות רבות. הראיה הטרנס-דסיפלינרית מספקת תאימות מחברת שקושרת ידע דיספלינרי יחדיו ומתמודדת עם בעיות שחשיבותן הולכת וגדלה מצד אחד ושלא ניתן להתמודד איתן במסגרת המבנה הדיסציפלינרי מצד שני. במובן הזה כלכלה אקולוגית איננה מהווה חלופה לאיזושהי דיסציפלינה קיימת. תחת זאת, זוהי דרך חדשה להסתכל בבעיות שיכולה להוסיף ערך לגישות קיימות ולהתמודד עם כמה בעיות של הגישה הדיספלינרית. זו אינה שאלוה של "כלכלה קונבנציונלית" מול "כלכלה אקולוגית; תחת זאת זוהי כלכלה קונבנציונלית כתשומה אחת (בין רבות אחרות) לסינתזה טרנאס-דסיפלנרית רחבה יותר.

אנו מאמינים כי גישה טראנס-דיסיפלנרית זו להסתכלות על העולם היא חיונית אם ברצוננו שכלכלה אקולוגית תשיג שלוש מטרות התלויות זו בזו שבהן נדון למטה: גודל מקיים, חלוקה הוגנת והקצאה יעילה. דבר זה מצריך את השילוב של שלושה יסודות (1) חזון מעשי ומשותף של הן הדרך שבה העולם עובד ושל החברה המקיימת אותה אנו רוצים להשיג. (2) שיטות לניתוח ולמידול שהן רלוונטי לשאלות ולבעיות החדשות שחזון זה מכיל בתוכו ו(3) מוסדות וכלים חדשים שיכולים להשתמש בצורה יעלה באנליזה לצורך יישום הולם של החזון.

אנו מאמינים כי גישה טראנס-דיסיפלנרית זו להסתכלות על העולם היא חיונית אם ברצוננו שכלכלה אקולוגית תשיג שלוש מטרות התלויות זו בזו שבהן נדון למטה: גודל מקיים, חלוקה הוגנת והקצאה יעילה. דבר זה מצריך את השילוב של שלושה יסודות (1) חזון מעשי ומשותף של הן הדרך שבה העולם עובד ושל החברה המקיימת אותה אנו רוצים להשיג. (2) שיטות לניתוח ולמידול שהן רלוונטי לשאלות ולבעיות החדשות שחזון זה מכיל בתוכו ו(3) מוסדות וכלים חדשים שיכולים להשתמש בצורה יעלה באנליזה לצורך יישום הולם של החזון.