שינויים

הפרסומת שודרה שוב ושוב בטלוויזיה במהלך שנות ה-70 וזכתה לפרסום בינלאומי. היא גם הופיע באמצעי שידור אחרים, בלוחות מודעות, בפרסומות בעיתונים וכדומה. הדמעה נחשבת אחת הדמעות המפורסמות בהיסטוריה של ארצות הברית, היא הפכה את קודי למפורסם כ"אינדיאני הבוכה". הפרסומת עצמה זכתה בפרסים רבים והיא עדיין מדורגת כאחת הפרסומות הטובות ביותר של כל הזמנים. באמצע שנות ה-70 תחנות טלוויזיה ביקשו עותקים חדשים של הפרסומת, בגלל שהוא הוקרן פעמים כה רבות עד שהוא נשחק ונהרס. עבור אזרחים רבים של ארצות הברית, "האינדיאני הבוכה" הפך להיות סמל של [[סביבתנות]] ו[[שמירת טבע]]. {{הערה|שם=DUNAWAY}}

הפרסומת שודרה שוב ושוב בטלוויזיה במהלך שנות ה-70 וזכתה לפרסום בינלאומי. היא גם הופיע באמצעי שידור אחרים, בלוחות מודעות, בפרסומות בעיתונים וכדומה. הדמעה נחשבת אחת הדמעות המפורסמות בהיסטוריה של ארצות הברית, היא הפכה את קודי למפורסם כ"אינדיאני הבוכה". הפרסומת עצמה זכתה בפרסים רבים והיא עדיין מדורגת כאחת הפרסומות הטובות ביותר של כל הזמנים. באמצע שנות ה-70 תחנות טלוויזיה ביקשו עותקים חדשים של הפרסומת, בגלל שהוא הוקרן פעמים כה רבות עד שהוא נשחק ונהרס. עבור אזרחים רבים של ארצות הברית, "האינדיאני הבוכה" הפך להיות סמל של [[סביבתנות]] ו[[שמירת טבע]]. {{הערה|שם=DUNAWAY}}

הפרסומת מטעה את הצופים במספר מובנים. ראשית, השחקן ששיחק את האינדיאני, Iron Eyes Cody, הוא בעצם אמריקאי ממוצע איטלקי ששיחק אינדיאנים בסרטים שונים ולא אינדיאני אמיתי. ההשפעה הרגשית של הפרסומת מבוססת על כך שמדובר בדמעה אמיתית של אינדיאני, ובניסיון ליצור ניגוד בין תרבות זו, כתרבות שורשית וקרובה לטבע, לבין [[תרבות הצריכה|התרבות המסחרית והתאגידית]]. שנית, "שמרו את אמריקה יפה" נוסדה ומומה בידי תאגידי משקאות ואריזה מובילים. לא רק שאלו התנגדו ל"תרבות הנגד" הם היו חלק מהותי מ[[תרבות הצריכה]] ולניסיונות לצאת נגדה. הם גם התנגדו נחרצות ליוזמות סביבתיות רבות.{{הערה|שם=DUNAWAY}}

הפרסומת מטעה את הצופים במספר מובנים. ראשית, השחקן ששיחק את האינדיאני, Iron Eyes Cody, הוא בעצם אמריקאי ממוצא איטלקי ששיחק אינדיאנים בסרטים שונים ולא אינדיאני אמיתי. ההשפעה הרגשית של הפרסומת מבוססת על כך שמדובר בדמעה אמיתית של אינדיאני, ובניסיון ליצור ניגוד בין תרבות זו, כתרבות שורשית וקרובה לטבע, לבין [[תרבות הצריכה|התרבות המסחרית והתאגידית]]. שנית, "שמרו את אמריקה יפה" נוסדה ומומה בידי תאגידי משקאות ואריזה מובילים. לא רק שאלו התנגדו ל"תרבות הנגד" הם היו חלק מהותי מ[[תרבות הצריכה]] ולניסיונות לצאת נגדה. הם גם התנגדו נחרצות ליוזמות סביבתיות רבות.{{הערה|שם=DUNAWAY}}

בשנות ה-60, "שמרו את אמריקה יפה" התמקדה בהסברה על ידי נערה לבנה שגוערת בהוריה. ומיקדה את תשומת הלב בצרכן הבודד המלכלך. דמות כזו פחות התאימה בשנות ה-70. בשנים אלה החלו הפגנות של התנועה הסביבתית בארצות הברית נגד אשפה מאריזות חד פעמיות. ההפגנות טענו כי האחריות לפסולת הרבה היא היצרנים, לא הצרכנים הסופיים, ודבר זה גרר דאגה בקרב תאגידים המשווקים באריזות אלה. {{הערה|שם=DUNAWAY}}

בשנות ה-60, "שמרו את אמריקה יפה" התמקדה בהסברה על ידי נערה לבנה שגוערת בהוריה. ומיקדה את תשומת הלב בצרכן הבודד המלכלך. דמות כזו פחות התאימה בשנות ה-70. בשנים אלה החלו הפגנות של התנועה הסביבתית בארצות הברית נגד אשפה מאריזות חד פעמיות. ההפגנות טענו כי האחריות לפסולת הרבה היא היצרנים, לא הצרכנים הסופיים, ודבר זה גרר דאגה בקרב תאגידים המשווקים באריזות אלה. {{הערה|שם=DUNAWAY}}