47,332
עריכות
שינויים
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
שורה 37:
שורה 37: + + + + + + + + + + + + + + + + + + שורה 43:
שורה 61: − + − ==תרגומים ועיבודים== − אף כי הספר תורם לאנגלית (The Animals' Conference) קשה למצוא אותו והוא לא זכה לפופלאריות בשפה זו. כאמור הספר תוגרם גם לעברית, ויצאו לו מספר מהדורות בינהן מהדורה בשנת 1999. מהדורה נוספת בעברית יצאה במהדורת-צבע בשנת 2004.[http://www.booknet.co.il/prodtxt.asp?id=34280#.Wtg21-qsaUk] − − בגרמנית עובד הספר לסרט פעמיים - בשנת 1969 עובד הספר לסרט אנימציה שחור לבן . בשנת 2010 הוא עובד מחדש לסרט אנימציה מודרני יותר. החיות סובלות ממחסור במים. הם מגלים כי סכר שבנו בני האדם יצר את הבעיה. בעת קיום ועידה על איכות הסביבה, בעלי חיים מחליטים לכנס כנס משלהם. [https://www.youtube.com/watch?v=EkZDpxsmKIg] שורה 60:
שורה 74: + +
אין תקציר עריכה
* קיים מתח בין הציבור הרחכ לבין ההנהגה הפוליטית - כאשר נתחם לבסוף הסכם עם החיות והגבולות מוסרים, המוני בני אדם מריעים למהלך זה.
* קיים מתח בין הציבור הרחכ לבין ההנהגה הפוליטית - כאשר נתחם לבסוף הסכם עם החיות והגבולות מוסרים, המוני בני אדם מריעים למהלך זה.
*אדישות ושנאה כמו גם תאוות בצע ומזימות- המנוגדים ל[[אמפתיה]] מייצרים בעיות.
*אדישות ושנאה כמו גם תאוות בצע ומזימות- המנוגדים ל[[אמפתיה]] מייצרים בעיות.
==תרגומים ועיבודים==
אף כי הספר תורם לאנגלית (The Animals' Conference) קשה למצוא אותו והוא לא זכה לפופלאריות בשפה זו. כאמור הספר תוגרם גם לעברית, ויצאו לו מספר מהדורות בינהן מהדורה בשנת 1999. מהדורה נוספת בעברית יצאה במהדורת-צבע בשנת 2004.[http://www.booknet.co.il/prodtxt.asp?id=34280#.Wtg21-qsaUk]
בגרמנית עובד הספר לסרט פעמיים - בשנת 1969 עובד הספר לסרט אנימציה שחור לבן . בשנת 2010 הוא עובד מחדש לסרט אנימציה מודרני יותר. החיות סובלות ממחסור במים. הם מגלים כי סכר שבנו בני האדם יצר את הבעיה. בעת קיום ועידה על איכות הסביבה, בעלי חיים מחליטים לכנס כנס משלהם. [https://www.youtube.com/watch?v=EkZDpxsmKIg]
==דיון וביקורת==
מדובר בספר ילדים ולכן קשה לצפות כי יתייחס לכל המורכבות שקיימת בעולם האמיתי. דבר זה מסביר אולי את ההתעלמות מהספר והרעיונות בו על ידי רוב האליטה האינטלקטואלית.
חלק מהרעיון של הספר הוא כי קיימים פתרונות פשוטים לבעיות מורכבות - דבר זה מהווה גם אמירה חשובה - לפעמים צריך פשוט לאמץ פתרון עד כמה שהוא נוגד את האיטנרסים, קשה ליישום או משנה את המצב החברתי- לדוגמה ביטול העבדות בארצות הברית או הענקת זכוית הצבעה לנשים. רעיון זה נוטה לכיוון של [[מהפכנות]] ונוגד רעיונות כמו [[שמרנות]] או [[שמרות ליברלית]] שדוגלות בשינוי איטי כדי למנוע זעזועים חברתיים שעלולים לגרום להוות בעיה גדולה יותר מאשר הפתרון.
אף כי קסטנר מתייחס לגבולות כאל מקור המלחמות, הוא מתעלם מבעיות כמו מלחמת אזרחים. הספר כן מתייחס לרובד הרגשי והעמוק יותר של מלחמות בהצביעו על סיבות חברתיות כמו אדישות, שנאה, והנטיה של מהניגים לכיוונים של תככים, מזימות , וכן תאוות בצע שררה וכבוד.
אחד הדברים המוצגים כהנחת יסוד של הספר היא ההנחה כי וועדות בינלאומיות אינן משיגות באמת הסכמה ושלום. רעיון זה נראה הגיוני בשנת 1949 לאחר כשלון חבר העמים במניעת התפתחות מלחמת העולם השנייה ולאור התפתחות המלחמה הקרה. בשנים לאחר מכן התפתח הרעיון של [[גלובליזציה]] כלכלית , קשרי מסחר וההסכמים בינלאומיים, מוסדות פיננסים ועוד שהקשו על קיום מלחמות שכן אלו הובילו לפגיעה במסחר של המדינות. כך שניתן להצביע על יתרונות מסויימים של הסכמים, וועדות וכו'. קצב ההסכמות איטי בגלל הצורך להגיע להסכמה בין מדינות בעלות אינטרסים שונים. מהצד הפסימי יותר ניתן להצביע על חוסר היכולת להגיע להסכמה בנושאים חשובים כמו [[התחממות עולמית]], התגברות של מכירות של [[נשק]], התגברות בעיית [[פליטים מאפריקה]] וחשש ממלחמות ועימותים סביב נושאי סביבה, התגברות של מגמות פופליסטיות ומנהייגם סמכותניים ברוסיה, טורקיה, ארצות הברית ואירופה - כך שעולה הסיכון למלחמה ויש מגמה של התגברות המתיחות בין מדינות.
אחת הבעיות הבולטות בספר היא בעיית הדמוקרטיה והייצוג - הפיל מחליט על כינוס הוועידה ומיד היא מתכנסת על דעת כל החיות. החיות גורסות כי השמדת המסמכים פרושה ביטול הדעות הקדומות המפריעות להשגת הסכמה ושכל ישר אולם מסמכים אלה מייצגים בעצם גם הסכמות מקומיות שהוגשו על ידי ממשלות שכביכול מייצגות את האזרחים. מצד שני השאלה היא עד כמה הצגת עמדות שמוענות השגת שלום אכן מייצגת את דעת האזרחים (בספר נטען כי בעצם האזרחים רוצים שלום יותר מאשר ההנהגה הפוליטית שלהם). כמו כן הרציונליות והנהלים הדמוקרטיים שקיימים ברמה המקומית עלולים לחסום השגת מטרה רציונלית, חשובה ודמוקרטית במובן הגדול יותר שלה - כלומר מניעת מלחמת שמד עולמית ומלחמה בכלל שעשויות להראות דבר לא רציונלי או לגרור ל[[תהליך בלתי הפיך]] שסופו החלטות שמנוגדות לרציונל של האנשים שההתחילו תהליך זה - וכן המלחמות והעוני הנגרם בעקבותיהם גוררים מצבים אנטי-דמוקרטיים ופגיעה בזכויות אדם.
קסטנר מתייחס גם לבעיות אחרות כמו עוני, שלטון פאשיסי (כלואים בספרד), רעב וכו' - בעיות אלה לאו דווקא יפתרו מיד על ידי ביטוןל הגבולות. גם לא ברור איך תהיה קבלת ההחלטות בעולם חסר גבולות כזה - עם זאת ברור גם שמלחמה גוררת עוני, הוצאות בטחוניות מיותרות ואומללות ופליטים בקנה מידה גדול. קסטנר מציע פתרונות נוספים מלבד ביטול הגבולות - כמו חינוך נגד אדישות לב (פיתוח וחיזוק של [[אמפתיה]]), ביטול הנשק, ומניעה של שימוש במדע וטכנולוגיה לצרכי אלימות. הדרכים לביצוע דברים אלה אינם ברורים די הצורך.
==ראו גם==
==ראו גם==
* [[הסכם פריז]]
* [[הסכם פריז]]
* [[חינוך לשם מה?]]
* [[חינוך לשם מה?]]
* [[נשק]]
==קישורים חיצוניים==
==קישורים חיצוניים==
[[קטגוריה:שלום]]
[[קטגוריה:שלום]]
[[קטגוריה:פוליטיקה עולמית]]
[[קטגוריה:פוליטיקה עולמית]]
[[קטגוריה:גלובליזציה]]
[[קטגוריה:מדע]]