שינויים

מ
החלפת טקסט – "תאור " ב־"תיאור "
שורה 115: שורה 115:  
כדוגמה לחקלאות בת קיימא בתקופה הטרום תעשייתית אפשר להביא את האינדיאנים של האיטי לפני הכיבוש הספרדי [https://en.wikipedia.org/wiki/Bartolom%C3%A9_de_las_Casas ברתולומאו דה לאס קאסאס] אחד החוקרים הכי גדולים של חיי האינדיאנים ואחד מהמגנים הכי גדולים שלהם, כתב בספרו המפורסם "היסטוריית האינדיות"(HISTORIA DE LAS INDIAS) בכרך 2, פרק 10, שהאינדיאנים חיו ביישובים בהם עסקו בין השאר בחקלאות, קצרו תבואה והוא בעצמו אכל את הלחם שייצרו ואת שאר פרות עבודתם. הוא טען שהם חיו ביישובים גדולים, מאורגנים, עם שלטון, והייתה להם אפילו משטרה קהילתית, מה שאופייני לעמים העוסקים בחקלאות כבר זמן רב. לטענתו הגרסה שאינדיאנים גרו "במערות" שקרית, במציאות הם הסתתרו שם כאשר הספרדים הגיעו, מה שנתן אפשרות להמציא אותה{{הערה|1=ברתולומאו דה לאס קאסאס [http://www.vostlit.info/Texts/rus13/Las_Kasas/text21.phtml?id=799 ИСТОРИЯ ИНДИЙ
 
כדוגמה לחקלאות בת קיימא בתקופה הטרום תעשייתית אפשר להביא את האינדיאנים של האיטי לפני הכיבוש הספרדי [https://en.wikipedia.org/wiki/Bartolom%C3%A9_de_las_Casas ברתולומאו דה לאס קאסאס] אחד החוקרים הכי גדולים של חיי האינדיאנים ואחד מהמגנים הכי גדולים שלהם, כתב בספרו המפורסם "היסטוריית האינדיות"(HISTORIA DE LAS INDIAS) בכרך 2, פרק 10, שהאינדיאנים חיו ביישובים בהם עסקו בין השאר בחקלאות, קצרו תבואה והוא בעצמו אכל את הלחם שייצרו ואת שאר פרות עבודתם. הוא טען שהם חיו ביישובים גדולים, מאורגנים, עם שלטון, והייתה להם אפילו משטרה קהילתית, מה שאופייני לעמים העוסקים בחקלאות כבר זמן רב. לטענתו הגרסה שאינדיאנים גרו "במערות" שקרית, במציאות הם הסתתרו שם כאשר הספרדים הגיעו, מה שנתן אפשרות להמציא אותה{{הערה|1=ברתולומאו דה לאס קאסאס [http://www.vostlit.info/Texts/rus13/Las_Kasas/text21.phtml?id=799 ИСТОРИЯ ИНДИЙ
 
HISTORIA DE LAS INDIAS
 
HISTORIA DE LAS INDIAS
КНИГА ВТОРАЯ]Востлит}}. בספרו האחר "תאור קצר של הרס האינדיות" בעמוד 9,10 הוא מתאר את האינדיאנים כעם הרחוק ביותר ממלחמה שהוא מכיר{{הערה|ברתולומה דה לאס קאסאס  [http://www.columbia.edu/~daviss/work/files/presentations/casshort/  A SHORT ACCOUNT OF THE DESTRUCTION OF THE INDIES] 1992, Translation and notes © Nigel Griffin, 1992. Introduction © Anthony Pagden, 1992.
+
КНИГА ВТОРАЯ]Востлит}}. בספרו האחר "תיאור קצר של הרס האינדיות" בעמוד 9,10 הוא מתאר את האינדיאנים כעם הרחוק ביותר ממלחמה שהוא מכיר{{הערה|ברתולומה דה לאס קאסאס  [http://www.columbia.edu/~daviss/work/files/presentations/casshort/  A SHORT ACCOUNT OF THE DESTRUCTION OF THE INDIES] 1992, Translation and notes © Nigel Griffin, 1992. Introduction © Anthony Pagden, 1992.
 
Published by the Penguin Group, London & New York,}} והוא חוזר על טענה זו במקומות רבים אחרים בספריו. הדבר מרמז על כך שחקלאות לא תמיד מביאה למלחמות. ייתכן והסיבה לכך היא שהאינדיאנים בדרך כלל צרכו רק את מה שהיו באמת צריכים-[[תרבות הצריכה]] לא הייתה מוכרת להם. את זה הוא מציין באותו הספר והעמוד שהוזכרו קודם ובמקומות אחרים בספריו.
 
Published by the Penguin Group, London & New York,}} והוא חוזר על טענה זו במקומות רבים אחרים בספריו. הדבר מרמז על כך שחקלאות לא תמיד מביאה למלחמות. ייתכן והסיבה לכך היא שהאינדיאנים בדרך כלל צרכו רק את מה שהיו באמת צריכים-[[תרבות הצריכה]] לא הייתה מוכרת להם. את זה הוא מציין באותו הספר והעמוד שהוזכרו קודם ובמקומות אחרים בספריו.