שינויים

מ
אין תקציר עריכה
שורה 11: שורה 11:  
למה להעביר את שם הערך? כל מי שתירגם אותו לעברית - השאיר את זה כמו באנגלית - ה-13. [https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&ei=8GNBXb-AI6SHhbIP9auF0Aw&q=%D7%90%D7%95%D7%95%D7%94+%D7%93%D7%95%D7%95%D7%A8%D7%A0%D7%99+%D7%94-13&oq=%D7%90%D7%95%D7%95%D7%94+%D7%93%D7%95%D7%95%D7%A8%D7%A0%D7%99+%D7%94-13&gs_l=psy-ab.3..35i39.2170.2170..2470...0.0..0.179.179.0j1......0....1..gws-wiz.-MD1C6AAeTI&ved=0ahUKEwi_uNa58N7jAhWkQ0EAHfVVAcoQ4dUDCAo&uact=5] מבקש להחזיר לשם ה-13. אפשר להשאיר דף הפנייה. [[משתמש:עידן ד|עידן ד]] ([[שיחת משתמש:עידן ד|שיחה]]) 12:50, 31 ביולי 2019 (IDT)
 
למה להעביר את שם הערך? כל מי שתירגם אותו לעברית - השאיר את זה כמו באנגלית - ה-13. [https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&ei=8GNBXb-AI6SHhbIP9auF0Aw&q=%D7%90%D7%95%D7%95%D7%94+%D7%93%D7%95%D7%95%D7%A8%D7%A0%D7%99+%D7%94-13&oq=%D7%90%D7%95%D7%95%D7%94+%D7%93%D7%95%D7%95%D7%A8%D7%A0%D7%99+%D7%94-13&gs_l=psy-ab.3..35i39.2170.2170..2470...0.0..0.179.179.0j1......0....1..gws-wiz.-MD1C6AAeTI&ved=0ahUKEwi_uNa58N7jAhWkQ0EAHfVVAcoQ4dUDCAo&uact=5] מבקש להחזיר לשם ה-13. אפשר להשאיר דף הפנייה. [[משתמש:עידן ד|עידן ד]] ([[שיחת משתמש:עידן ד|שיחה]]) 12:50, 31 ביולי 2019 (IDT)
 
:אבל בנטפליקס תרגמו כך - וזה גם יותר מובן .. אפשר להחזיר אפשר גם להשאיר.. דף הפניה לאו דווקא יקבל התייחסות מגוגל.. [[משתמש:האזרח דרור|האזרח דרור]] ([[שיחת משתמש:האזרח דרור|שיחה]]) 14:01, 31 ביולי 2019 (IDT)
 
:אבל בנטפליקס תרגמו כך - וזה גם יותר מובן .. אפשר להחזיר אפשר גם להשאיר.. דף הפניה לאו דווקא יקבל התייחסות מגוגל.. [[משתמש:האזרח דרור|האזרח דרור]] ([[שיחת משתמש:האזרח דרור|שיחה]]) 14:01, 31 ביולי 2019 (IDT)
 +
::לא ידעתי שתרגמו את זה ככה בנטפליקס. זה לא מצויין בחיפוש בגוגל... אם כך נשאיר התיקון ה-13. אגב, גוגל סורק ומעלה גם דפי הפניה. עדיין לא התעמקתי איך למה וכמה (חלק מופיעים במנוע החיפוש ממש כתוצאה, חלק לא). אגיע לזה. [[משתמש:עידן ד|עידן ד]] ([[שיחת משתמש:עידן ד|שיחה]]) 14:57, 31 ביולי 2019 (IDT)