שינויים

===תרומת בני האדם לכמות הפחמן הדו חמצני היא מזערית===

===תרומת בני האדם לכמות הפחמן הדו חמצני היא מזערית===

{{הפניה לערך מורחב|מחזור הפחמן}}

{{הפניה לערך מורחב|מחזור הפחמן}}

לפי הסרט, פעילות האדם תורמת פחות מ-1% מכמות של פחמן דו חמצני באטמופסרה, בעוד שהרי געש תורמים בכל שנה הרבה יותר פחמן דו חמצני מאשר בני האדם (דורקין הודה מאוחר יותר כי טענה זו היא שגויה. לפי המכון הגאולוגי האמריקאי, בני אדם פולטים פחמן דו חמצני בכמות גדולה פי 130 מהרי געש), בעוד שצמחים וחיות מייצרים בשנה 150 ג'יגה טון של פחמן דו חמצני בשנה. עלים מתים מייצרים אפילו יותר פחמן דו חמצני, והאוקיינוסים הם "המקור הגדול ביותר של פחמן דו חמצני". הפעילות האנושית מייצרת "רק" 6.5 ג'יגה טון פחמן דו חמצני בשנה. הסרט מסיק כי פליטות של פחמן דו חמצני שמקורן באדם לא יכולות לגרום לבדן להתחממות העולמית.

לפי הסרט, פעילות האדם תורמת פחות מ-1% מכמות של פחמן דו חמצני באטמוספירה, בעוד שהרי געש תורמים בכל שנה הרבה יותר פחמן דו חמצני מאשר בני האדם (דורקין הודה מאוחר יותר כי טענה זו היא שגויה. לפי המכון הגאולוגי האמריקאי, בני אדם פולטים פחמן דו חמצני בכמות גדולה פי 130 מהרי געש), בעוד שצמחים וחיות מייצרים בשנה 150 ג'יגה טון של פחמן דו חמצני בשנה. עלים מתים מייצרים אפילו יותר פחמן דו חמצני, והאוקיינוסים הם "המקור הגדול ביותר של פחמן דו חמצני". הפעילות האנושית מייצרת "רק" 6.5 ג'יגה טון פחמן דו חמצני בשנה. הסרט מסיק כי פליטות של פחמן דו חמצני שמקורן באדם לא יכולות לגרום לבדן להתחממות העולמית.

הסרט משמיט כמה עובדות מפתח. עד לפני כמה עשרות שנים, במשך מיליוני שנה רמות הפחמן הדו חמצני באטמוספירה לא עלו על 300 ppm והיום (2007) הן עומדות על 375 ppm. הזרמים העצומים של פחמן דו חמצני שזורמים באופן טבעי ממאגרי הפחמן ואליהם (מאגר האוקיינוסים והמאגר הביוספרי), מאזנים את עצמם, ואילו התרומה האנושית, בצורה של פליטות ישירות על ידי שריפת [[דלק מחצבי]] ושל שינוי יעודי קרקע (כמו [[בירוא יערות]]), הן חלק מתהליך קווי ולא מחזורי, שגורם לשינוי מצטבר.  

הסרט משמיט כמה עובדות מפתח. עד לפני כמה עשרות שנים, במשך מיליוני שנה רמות הפחמן הדו חמצני באטמוספירה לא עלו על 300 ppm והיום (2007) הן עומדות על 375 ppm. הזרמים העצומים של פחמן דו חמצני שזורמים באופן טבעי ממאגרי הפחמן ואליהם (מאגר האוקיינוסים והמאגר הביוספרי), מאזנים את עצמם, ואילו התרומה האנושית, בצורה של פליטות ישירות על ידי שריפת [[דלק מחצבי]] ושל שינוי יעודי קרקע (כמו [[בירוא יערות]]), הן חלק מתהליך קווי ולא מחזורי, שגורם לשינוי מצטבר.